ジプキンワールドへのいざない【2】Gipsy Kingsにまつわるガセネタを斬る!前編

世の中に誤って広められている(かもしれない)ジプキンに関する知識を訂正していってみましょう。

ジプキン・メンバーの家族構成について

  • (誤)ジプキンはメンバー皆、兄弟や従兄弟の関係にある
  • (正)ジプキンはメンバーの中には兄弟もいるが、皆、兄弟や従兄弟というわけではない

巷に広まっている説では、ジプキンのメンバーは皆、兄弟や従兄弟で構成されている、と。
これは当たらずも遠からずと言ったところでしょうか。

ジプキンはReyes家とBaliardo家という二つの姓を持つファミリーからなるユニットです。

Reyes姓のメンバーは、Paul(長男)、Canut(次男)、Patchai(三男)、Nicolas(四男)、Andre(五男)という順番です。
そして同じくBaliardo姓は、Diego(長男)、Paco(次男)、Tonino(三男)の順です。

このReyes家とBaliardo家が従兄弟どうしなのではと考えている人もいるかもしれません。

しかし実は直接の血縁関係は無い、というのが実情です。(はるか遠い昔に溯っていくと繋がる可能性はあるけど)
同じ名前が親戚内に多くいたりすることも、事態を複雑にしています。

2000年に発表されたGipsy Kingsのベストアルバム。後方左からPaco Baliardo、Andre Reyes、Nicolas Reyes、Diego Baliardo、Patchai Reyes、Pablo Reyes、Canut Reyes、そして手前はTonino Baliardo。

ジプキンの国籍について

  • (誤)ジプキンはスペイン人である
  • (正)ジプキンはスペイン人ではなく、フランス人である

歌詞はスペイン語だし、フラメンコっぽいし、見た目もスペイン人ぽい。
何よりジプシーだというくらいだから、スペイン人だ!と思っていないでしょうか??

実はフランス南部のアルル地方出身、れっきとしたフランス国籍のフランス語を母国語とするフランス人なのです。
ただ、現在のジプキンの一世代前、つまり彼らの親達の世代は、スペイン東北部のバルセロナ地方あたりに元々居たので、半スペイン人と言えなくもないけど、ジプキンのメンバーの世代はあくまでフランスが拠点です。
現在はジプキンのメンバー達は定住生活をしていますが、元々キャラバン(放浪)生活を送っていたことと、アルル(フランス側)にしろバルセロナ(スペイン側)にしろ国境に近いために、互いの言語・文化が入り混じりあっており フランス語もスペイン語も話せる、という訳です。(日常会話やステージでのMCはフランス語がメイン)
ジプシー達の放浪生活、迫害の歴史、スペイン内戦など、スペインからフランスに移住してきた経緯は説明し出したら切りが無いのでここではあえて触れません。
しかしジプキンの祖父母の世代はスペインでフラメンコをやっていました。
ジプキンの親の世代はフランスに移住してきて(拠点を移して)、ジプシールンバ(の原形)を生み出し、演奏していました。
スペイン語で歌うのは、ジプキンのやっている音楽(ジプシールンバ)のルーツであるフラメンコが、スペイン語だからなのです。
そして、ジプキンの世代ではフランスでジプシールンバを(更に発展させて)演奏しているのです。

Seven Kings interview Nicolas Reyes

Reyes家の息子や甥っ子たちで構成されたニュージェネレーションバンドのインタビュー映像。ジプキンVocalの二コラもコメントしてるがすべてフランス語。

こちらの記事もどうぞ!

ジプキンワールドへのいざない【1】Gipsy Kingsって知ってる?... Gipsy Kings(ジプシーキングス:以下略して ジプキン)を知っている、聞いたことがある、という人は、ここ日本でも相当な数に上ると思います。 かなり大雑把な感情ですが、日本人口約1億3前万人の4分の1位、つまり約3千万人ほどはジプキンの曲をどこかしら耳にしているのではないだろうかと考えてます...
すべてはサント・マリー・ド・ラ・メールから始まった... 南フランス、カマルグ湿地帯にある海沿いの町、サント・マリー・ド・ラ・メールで毎年5月に開かれるジプシーたちの巡礼祭。 ジプシールンバの礎を築いたギタリストのマニタス・デ・プラタと歌い手のホセ・レジェスはこの巡礼祭で共演し、フランスで評判となった後、やがて世界へと羽ばたいていきます。 後にジプシー...
ジプキンワールドへのいざない【3】Gipsy Kingsにまつわるガセネタを斬る!後編... 世の中に誤って広められている(かもしれない)ジプキンに関する知識を訂正していくコーナーの後編です! それでは引き続き行ってみましょう~ ジプキンのReyes兄弟について (誤)Nicolasの方がPatchaiより年上 (誤)NicolasとPatchaiは双子 (正)Reye...
ギターの名手、マニタス・デ・プラタと歌の名手ホセ・レイエスの出会い... そのサント・マリーから更に西へ100キロほどのところに、モンペリエ(Montpellier)という町があります。 ここに素晴らしい早弾きのフラメンコギター奏者がいると、ジプシー仲間で有名でした。 名前をリカルド・バリアルド(Ricardo Baliardo)といい、その優れたギターテクニックから...
ジプシールンバって何?【2】 Gipsy Rumba と Rumba Flamenca... ジプシールンバが伝統的なフラメンコの流れには属さないということは明白として、それではフラメンコの中の一形式、ルンバフラメンカには属さないのか? ここでは南仏のジプシールンバとスペインのルンバフラメンカの違いについて触れていきたいと思います。 ルンバフラメンカはフラメンコの世界ではキューバのリ...
ジプシールンバって何?【4】他ジャンルの音楽との融合... フラメンコとジプシールンバ、両者の音楽性の違いを別の切り口から見てみると、また違いが明確に表われていて興味深いです。 最も分かりやすい切り口は、各々が他のジャンルの音楽とどのように結び付いているか、という観点から眺めることです。 フラメンコが結び付いている、交流があるジャンルはジャズ・フュー...

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です